Singolare reazione del direttore del Foglio Marco Travaglio che ha risposto a Gaia Tortora con un consiglio farmaceutico: “Prendi la solita pastiglia di Maalox, fai un bel respiro e riscrivi tutto in lingua italiana”. Tortora aveva osservato – con la sobrietà che la contraddistingue – che non erano ancora emersi elementi tali da confermare le accuse contro Nicole Minetti. Una posizione di ordinaria prudenza: aspettare i fatti prima di consacrare i colpevoli. Il direttore del Fatto, evidentemente, la trovò insopportabile. Stefano Giordano sul Riformista commenta la reazione del giornalista.

Travaglio ha un punto cieco strutturale: quando qualcuno lo contraddice, non risponde nel merito. Reagisce. E lo fa con quella sprezzatura da maestro che pensa di non dover rendere conto a nessuno. Il Maalox, appunto – la pastiglia per i nervosi, per chi non capisce, per chi non sa scrivere in italiano. Una risposta che non dice nulla e dice tutto: non ho argomenti, quindi ti insulto con eleganza.